We look at the correlation between disposable household incomes in Europe and the US and housing rents, why the market is like it is, and what it means for investors